蒲酒浓如乳。pú jiŭ nóng rú rŭ。
更为我、东溟斫鱠,大鱼就脯。gèng wèi wŏ、dōng míng zhuó kuài,dà yú jiù [fŭ,pú]。
携酒石榴花下醉,还选腹腴亲煮。xié jiŭ shí liú huā xià zuì,huán xuăn fù yú qīn zhŭ。
耳热也、休提今古。ĕr rè yĕ、xiū tí jīn gŭ。
只有寒潮围故国,叹龙舟寂寞无寻处。zhĭ yŏu hán cháo wéi gù guó,tàn lóng zhōu jì mò wú xún chù。
风乍起,瘦蛟舞。fēng zhà qĭ,shòu jiāo wŭ。
何须远望悲荆楚。hé xū yuăn wàng bēi jīng chŭ。
暗想象、广陵旧事,泪多于雨。àn xiăng xiàng、guăng líng jiù shì,lèi duō yú yŭ。
火照佛狸城下水,丞相孤军难渡。huŏ zhào fó lí chéng xià shuĭ,chéng xiàng gū jūn nán dù。
记时节、也逢重五。jì shí jié、yĕ féng [zhòng,chóng] wŭ。
儿女谁知英雄恨,辟兵符戏向钗头赌。ér nǚ shuí zhī yīng xióng hèn,pì bīng fú xì xiàng chāi tóu dŭ。
葵影绿,小窗午。kuí yĭng lǜ,xiăo chuāng wŭ。