赋罢清都白玉楼，不知何事复阎浮。fù bà qīng dōu bái yù lóu，bù zhī hé shì fù yán fú。
琴弹十二栏杆月，酒洗三千世界秋。qín dàn shí èr lán [gān,găn] yuè，jiŭ xĭ sān qiān shì jiè qiū。
绛阙瑶台知有路，空青水碧若为求。jiàng què yáo tái zhī yŏu lù，kōng qīng shuĭ bì ruò wèi qiú。
紫皇早晚怜孤愤，背土凌虚上去休。zĭ huáng zăo wăn lián gū fèn，bèi tŭ líng xū shàng qù xiū。
