放逐的诗人啊这良宵是属于你的吗？fàng zhú de shī rén [a,ā,á,ă,à] zhè liáng xiāo shì shŭ yú nĭ de [ma,mă,má]？
这新嫁忍受的柔情蜜意的夜是属于你的吗？zhè xīn jià ruòn shòu de róu qíng mì yì de yè shì shŭ yú nĭ de [ma,mă,má]？
不，今夜没有月光，没有花朵，也没有天鹅，我的手指染着细雨和青草气息，但即使是这样的雨夜也完全是属于你的吗？bù，jīn yè mò yŏu yuè guāng，mò yŏu huā duŏ，yĕ mò yŏu tiān é，wŏ de shŏu zhĭ răn zhe xì yŭ hé qīng căo qì xī，dàn jí shĭ shì zhè yàng de yŭ yè yĕ wán quán shì shŭ yú nĭ de [ma,mă,má]？
是的，全部属于我。shì de，quán bù shŭ yú wŏ。
但不要以为我的爱情已生满菌斑，我从空气摄取养料，经由阳光提取钙质，我的须髭如同箭毛，而我的爱情却如夜色一样羞涩。dàn bù yào yĭ wèi wŏ de ài qíng yĭ shēng măn [jūn,jùn] bān，wŏ cóng kōng qì shè qŭ yăng liào，jīng yóu yáng guāng tí qŭ gài zhì，wŏ de xū zī rú tóng jiàn máo，ér wŏ de ài qíng què rú yè sè yī yàng xiū sè。
啊，你自夜中与我对语的朋友请递给我十指纤纤的你的素手。[a,ā,á,ă,à]，nĭ zì yè zhōng yŭ wŏ duì yŭ de péng yŏu qĭng dì [jĭ,gĕi] wŏ shí zhĭ xiān xiān de nĭ de sù shŏu。
