悠悠江影雁南飞，黄菊飘香蝶满枝。yōu yōu jiāng yĭng yàn nán fēi，huáng jú piāo xiāng dié măn zhī。
斜日西风彭泽酒，殊方异国杜陵诗。xié rì xī fēng péng zé jiŭ，shū fāng yì guó dù líng shī。
烟峦惨淡山林暮，霜叶萧疏草木悲。yān luán căn dàn shān lín mù，shuāng yè xiāo shū căo mù bēi。
醉后不思时节异，半欹乌帽任风吹。zuì hòu bù sī shí jié yì，bàn [yī,qī] wū mào [rèn,rén] fēng chuī。
