萼绿华堂艮岳东，梅花万数绕离宫。è lǜ huá táng [gèn,gĕn] yuè dōng，méi huā wàn shŭ rào lí gōng。
宣和旧事无人记，粉面含凄向朔风。xuān hé jiù shì wú rén jì，fĕn miàn hán qī xiàng shuò fēng。
