郡郭绕江濆,人家近白云。jùn guō rào jiāng fén,rén jiā jìn bái yún。
晚涛临槛看,夜橹隔城闻。wăn tāo lín kăn kàn,yè lŭ gé chéng wén。
浦转山初尽,虹斜雨未分。pŭ zhuăn shān chū jìn,hóng xié yŭ wèi fēn。
有谁知我意,心绪逐鸥群。yŏu shuí zhī wŏ yì,xīn xù zhú ōu qún。