我行长夏之封丘，红尘罨汗汗不流。wŏ xíng cháng xià zhī fēng qiū，hóng chén yăn hàn hàn bù liú。
东邻苦酒苦于药，西舍浊醪浊似油。dōng lín kŭ jiŭ kŭ yú yào，xī shĕ zhuó láo zhuó sì yóu。
马头黄绶令勿跪，恐有当时高蜀州。mă tóu huáng shòu lìng wù guì，kŏng yŏu dāng shí gāo shŭ zhōu。
拜迎官长亦细事，鞭挞黎庶将何求。bài yíng guān cháng yì xì shì，biān tà lí shù jiāng hé qiú。
一官大小各有味，不置齿舌应即休。yī guān dà xiăo gè yŏu wèi，bù zhì chĭ shé yīng jí xiū。
诸君异日但北首，看我归骑凌清秋。zhū jūn yì rì dàn bĕi shŏu，kàn wŏ guī qí líng qīng qiū。
