碧树绿芜空乱云,故人可处隔江村。bì shù lǜ wú kōng luàn yún,gù rén kĕ chù gé jiāng cūn。
旧尽在手再三读,新恨从头又一番。jiù jìn zài shŏu zài sān dú,xīn hèn cóng tóu yòu yī fān。
竹帻随行家具活,兰亭摹出典刑存。zhú zé suí xíng jiā jù huó,lán tíng mó chū diăn xíng cún。
几时定访扬雄宅,为间太玄经裹言。jĭ shí dìng făng yáng xióng zhái,wèi jiān tài xuán jīng guŏ yán。