史才司秘府,文哲今超古。shĭ cái sī mì fŭ,wén zhé jīn chāo gŭ。
亦有擅风骚,六联文墨曹。yì yŏu shàn fēng sāo,liù lián wén mò cáo。
圣贤三代意,工艺千金字。shèng xián sān dài yì,gōng yì qiān jīn zì。
化识从臣谣,人推仙阁吏。huà shí cóng chén yáo,rén tuī xiān gé lì。
如登昆阆时,口诵灵真词。rú dēng kūn [láng,làng] shí,kŏu sòng líng zhēn cí。
孙简下威凤,系霜琼玉枝。sūn jiăn xià wēi fèng,[xì,jì] shuāng qióng yù zhī。