破林霜后月,烟景夜微茫。pò lín shuāng hòu yuè,yān jĭng yè wēi máng。
妙寄笔墨外,静涵山水光。miào jì bĭ mò wài,jìng hán shān shuĭ guāng。
古融韵可想,老隆意所将。gŭ róng yùn kĕ xiăng,lăo lóng yì suŏ jiāng。
惭我无琼琚,报以永不忘。cán wŏ wú qióng jū,bào yĭ yŏng bù wàng。