几车书籍重新迁，绕架殷勤手自编。jĭ chē shū jí [zhòng,chóng] xīn qiān，rào jià yīn qín shŏu zì biān。
一世蠹鱼同出入，千秋鸿宝足留连。yī shì dù yú tóng chū rù，qiān qiū hóng băo zú liú lián。
挥毫隔竹萧萧雨，洗墨临池澹澹烟。huī háo gé zhú xiāo xiāo yŭ，xĭ mò lín chí dàn dàn yān。
熟读《离骚》还痛饮，颓然犹藉古人眠。shú dú《lí sāo》huán tòng yĭn，tuí rán yóu jí gŭ rén mián。
