冷落生愁思，衰怀得句稀。lĕng luò shēng chóu sī，shuāi huái dé jù xī。
如何秋夜雨，不念故人归。rú hé qiū yè yŭ，bù niàn gù rén guī。
蛩响砌尤静，云疏月尚微。qióng xiăng qì yóu jìng，yún shū yuè shàng wēi。
惟怜篱下菊，渐渐可相依。wéi lián lí xià jú，jiàn jiàn kĕ xiāng yī。
