有状卷不得,间斋惜夜长。yŏu zhuàng juăn bù dé,jiān zhāi xī yè cháng。
坐来消暑气,睡去入秋乡。zuò lái xiāo shŭ qì,shuì qù rù qiū xiāng。
隐隐生寒骨,沈沈发冷光。yĭn yĭn shēng hán gŭ,shĕn shĕn fà lĕng guāng。
何时遂深遁,移取置山房。hé shí [suì,suí] shēn dùn,yí qŭ zhì shān fáng。