云山叠叠石齿齿，山色溪声三十里。yún shān dié dié shí chĭ chĭ，shān sè xī shēng sān shí lĭ。
霜余木叶半丹青，道上松风杂宫徵。shuāng yú mù yè bàn dān qīng，dào shàng sōng fēng zá gōng [zhĭ,zhēng]。
舍车而徒度险艰，迩来研足愁跻攀。shĕ chē ér tú dù xiăn jiān，ĕr lái [yán,yàn] zú chóu jī pān。
官闲无禄与王事，不妨拄杖对潺湲。guān xián wú lù yŭ wáng shì，bù fáng zhŭ zhàng duì chán yuán。
