东风吹恨入青楼,满目春容总是愁。dōng fēng chuī hèn rù qīng lóu,măn mù chūn róng zŏng shì chóu。
杨柳织成丝万缕,凭谁裁作翠茸裘。yáng liŭ zhī chéng sī wàn lǚ,píng shuí cái zuò cuì [róng,rŏng] qiú。