经雨清蝉得意鸣，征尘见处见归程。jīng yŭ qīng chán dé yì míng，zhēng chén jiàn chù jiàn guī chéng。
病来把酒不知厌，梦後倚楼无限情。bìng lái bă jiŭ bù zhī yàn，mèng hòu yĭ lóu wú xiàn qíng。
鸦带斜阳投古刹，草将野色入荒城。yā dài xié yáng tóu gŭ [chà,shā]，căo jiāng yĕ sè rù huāng chéng。
故园又负黄昏约，但觉秋风发上生。gù yuán yòu fù huáng hūn yuē，dàn jué qiū fēng fà shàng shēng。
