返回
请输入搜索内容请输入搜索内容
更多栏目

甜蜜

清平 [现代]

我曾努力回想甜蜜的往事。wŏ céng nŭ lì huí xiăng tián mì de wăng shì。

那些蜂房中极尽变化的花粉所不能消磨的时光和人物,以及另一些更难觉察的甜蜜对我有限的记忆是多大的考验。nà xiē fēng fáng zhōng jí jìn biàn huà de huā fĕn suŏ bù néng xiāo [mó,mò] de shí guāng hé rén wù,yĭ jí lìng yī xiē gèng nán jué chá de tián mì duì wŏ yŏu xiàn de jì yì shì duō dà de kăo yàn。

我可以体面地退出吗?wŏ kĕ yĭ tĭ miàn dì tuì chū [ma,mă,má]?

或者在心中喋喋不休,如同那些走在一起却不能互相战斗的敌人。huò zhĕ zài xīn zhōng [dié,zhá] [dié,zhá] bù xiū,rú tóng nà xiē zŏu zài yī qĭ què bù néng hù xiāng zhàn dòu de dí rén。

我的权利是否和我的精力一样有限?wŏ de quán lì shì [fŏu,pĭ] hé wŏ de jīng lì yī yàng yŏu xiàn?

我是否依然年轻而有足够的力量将多年前一次毫无结果的回忆重新拾起?wŏ shì [fŏu,pĭ] yī rán nián qīng ér yŏu zú gòu de lì liáng jiāng duō nián qián yī cì háo wú jiē guŏ de huí yì [zhòng,chóng] xīn shí qĭ?

我还能够毫不费力地弯腰。wŏ huán néng gòu háo bù fèi lì dì wān yāo。

可我的手指是否依旧灵活,不至于错抓起别的事物一些别人的敝帚之珍?kĕ wŏ de shŏu zhĭ shì [fŏu,pĭ] yī jiù líng huó,bù zhì yú cuò zhuā qĭ bié de shì wù yī xiē bié rén de bì zhŏu zhī zhēn?

天哪,我竟可以不回答这些暮气沉沉的问题。tiān [nă,nĕi,na,né,năi],wŏ jìng kĕ yĭ bù huí [dá,dā] zhè xiē mù qì chén chén de wèn tí。

如今的甜蜜依然极盛,不顾厌世者的批评。rú jīn de tián mì yī rán jí shèng,bù gù yàn shì zhĕ de pī píng。

我占有小小的一份,就像一条泥鳅占有一个小小的水塘却不能游得欢畅。wŏ zhān yŏu xiăo xiăo de yī fèn,jiù xiàng yī tiáo ní qiū zhān yŏu yī gè xiăo xiăo de shuĭ táng què bù néng yóu dé huān chàng。

因为我留恋太多水底的美景——那些不美的我也错看。yīn wèi wŏ liú liàn tài duō shuĭ dĭ de mĕi jĭng——nà xiē bù mĕi de wŏ yĕ cuò kàn。

是啊,和万物一样,我的难题也仅是天性。shì [a,ā,á,ă,à],hé wàn wù yī yàng,wŏ de nán tí yĕ jìn shì tiān xìng。

我的生会若是比短暂稍稍长久一比我也不能掉以轻心wŏ de shēng huì ruò shì bĭ duăn zàn [shāo,shào] [shāo,shào] cháng jiŭ yī bĭ wŏ yĕ bù néng diào yĭ qīng xīn

甜蜜译文

译文

甜蜜注释

注释

甜蜜赏析

赏析

甜蜜背景

背景

最新古诗查询

更多古诗

联系我们

不良信息举报 邮箱 mobile 鄂ICP备2022019829号-2 鄂公网安备 42018502006383号