一著南冠二载余,安危不必问何如。yī zhù nán guān èr zăi yú,ān wēi bù bì wèn hé rú。
精金百链钢还锐,劲竹三冬节不枯。jīng jīn băi liàn [gāng,gàng] huán ruì,[jìng,jìn] zhú sān dōng jié bù kū。
对月欲同鹃带血,临风会有雁传书。duì yuè yù tóng juān dài xuè,lín fēng huì yŏu yàn [chuán,zhuàn] shū。
瓦杯冷落孤灯里,几度吞声只自吁。wă bēi lĕng luò gū dēng lĭ,jĭ dù tūn shēng zhĭ zì [yù,xū,yū]。