默默无言恻恻悲，闲吟独傍菊花篱。mò mò wú yán cè cè bēi，xián yín dú bàng jú huā lí。
只今已作经年别，此后知为几岁期。zhĭ jīn yĭ zuò jīng nián bié，cĭ hòu zhī wèi jĭ suì qī。
开箧每寻遗念物，倚楼空缀悼亡诗。kāi qiè mĕi xún yí niàn wù，yĭ lóu kōng zhuì dào wáng shī。
夜来孤枕空肠断，窗月斜辉梦觉时。yè lái gū zhĕn kōng cháng duàn，chuāng yuè xié huī mèng jué shí。
