琉璃灯暖烧春红，水日帘垂望欲空。liú lí dēng nuăn shāo chūn hóng，shuĭ rì lián chuí wàng yù kōng。
美人缥缈隔花雾，春心咫尺无由通。mĕi rén piāo miăo gé huā wù，chūn xīn zhĭ chĭ wú yóu tōng。
宝钗沽酒市楼中，当筵一曲悲丝桐。băo chāi gū jiŭ shì lóu zhōng，dāng yán yī qŭ bēi sī tóng。
少年游荡足行乐，江南日日长春风。shào nián yóu dàng zú xíng lè，jiāng nán rì rì cháng chūn fēng。
