茅舍枕寒溪,出门烟翠齐。máo shĕ zhĕn hán xī,chū mén yān cuì qí。
晓林过栗鼠,秋草伏莎鸡。xiăo lín guò lì shŭ,qiū căo fú [shā,suō] jī。
村酒大书字,山蔬小作畦。cūn jiŭ dà shū zì,shān shū xiăo zuò [qí,xī]。
落然人寂历,野迥白云低。luò rán rén jì lì,yĕ jiŏng bái yún dī。