曲江绿柳变烟条，寒谷冰随暖气销。qū jiāng lǜ liŭ biàn yān tiáo，hán gŭ bīng suí nuăn qì xiāo。
才见春光生绮陌，已闻清乐动云韶。cái jiàn chūn guāng shēng qĭ mò，yĭ wén qīng lè dòng yún sháo。
经过柳陌与桃蹊，寻逐春光著处迷。jīng guò liŭ mò yŭ táo [xī,qī]，xún zhú chūn guāng zhù chù mí。
鸟度时时冲絮起，花繁衮衮压枝低。niăo dù shí shí chōng xù qĭ，huā fán gŭn gŭn yā zhī dī。
