炎帝辞朱节，清晨立素秋。yán dì cí zhū jié，qīng chén lì sù qiū。
借绯皆木叶，脱白满林丘。jiè fēi jiē mù yè，tuō bái măn lín qiū。
流水万山兴，疎风冷雨愁。liú shuĭ wàn shān xīng，shū fēng lĕng yŭ chóu。
诗人应自乐，歌知海东州。shī rén yīng zì lè，gē zhī hăi dōng zhōu。
