八年不见荔枝红。bā nián bù jiàn lì zhī hóng。
肠断故园东。cháng duàn gù yuán dōng。
风枝露叶新采,怅望冷香浓。fēng zhī lù yè xīn căi,chàng wàng lĕng xiāng nóng。
冰透骨,玉开容。bīng tòu gŭ,yù kāi róng。
想筠笼。xiăng [yún,jūn] lŏng。
今宵归去,满颊天浆,更御冷风。jīn xiāo guī qù,măn jiá tiān [jiāng,jiàng],gèng yù lĕng fēng。