胡为遭遇孰为官,朝野君亲各自欢。hú wéi zāo yù shú wéi guān,cháo yĕ jūn qīn gè zì huān。
敢向官途争虎首,尚嫌身累爱猪肝。găn xiàng guān tú zhēng hŭ shŏu,shàng xián shēn [lĕi,lèi,léi] ài zhū gān。
冰霜谷口晨樵远,星火炉边夜坐寒。bīng shuāng gŭ kŏu chén qiáo yuăn,xīng huŏ lú biān yè zuò hán。
唯有报恩心未剖,退居犹欲佩芄兰。wéi yŏu bào ēn xīn wèi pōu,tuì jū yóu yù pèi wán lán。