家山北望隔中原，相对能无酒一樽？jiā shān bĕi wàng gé zhōng yuán，xiāng duì néng wú jiŭ yī zūn？
薄醉欲倾前日泪，红颜未是少年痕！bó zuì yù qīng qián rì lèi，hóng yán wèi shì shào nián hén！
平桥翠竹清如水，晓日白莲香到根；píng qiáo cuì zhú qīng rú shuĭ，xiăo rì bái lián xiāng dào gēn；
篱外桑麻诗境里，柴扉不掩傲朱门。lí wài sāng má shī jìng lĭ，chái fēi bù yăn ào zhū mén。
