千林草树静相依，来往寻诗坐钓矶。qiān lín căo shù jìng xiāng yī，lái wăng xún shī zuò diào jī。
地近青春惟鸟雀，夜来新水到柴扉。dì jìn qīng chūn wéi niăo què，yè lái xīn shuĭ dào chái fēi。
中原落日愁多梦，万里沧江定不归。zhōng yuán luò rì chóu duō mèng，wàn lĭ cāng jiāng dìng bù guī。
拟向鹿门为地主，不妨常著芰荷衣。nĭ xiàng lù mén wèi dì zhŭ，bù fáng cháng zhù jì hé yī。
