风与樯乌便,侬先塞雁来。fēng yŭ qiáng wū biàn,nóng xiān sài yàn lái。
山经七泽断,潮自九江回。shān jīng qī zé duàn,cháo zì jiŭ jiāng huí。
渔父犹知隐,骚人枉炫才。yú fù yóu zhī yĭn,sāo rén wăng xuàn cái。
朋从正相远,梅信为谁开。péng cóng zhèng xiāng yuăn,méi xìn wèi shuí kāi。