雪岭倚空白，霜柏傲寒青。xuĕ lĭng yĭ kōng bái，shuāng băi ào hán qīng。
千岩万壑奇秀，禽鸟寂无声。qiān yán wàn hè qí xiù，qín niăo jì wú shēng。
好是群贤四集，同访宝仙九室，中有玉京城。hăo shì qún xián sì jí，tóng făng băo xiān jiŭ shì，zhōng yŏu yù jīng chéng。
眼底尘嚣远，胸次利名轻。yăn dĭ chén xiāo yuăn，xiōng cì lì míng qīng。
云山旁，烟水畔，肯渝盟。yún shān páng，yān shuĭ pàn，kĕn yú méng。
传呼休要喝道，方外恐猜惊。[chuán,zhuàn] hū xiū yào [hē,hè] dào，fāng wài kŏng cāi jīng。
雅羡林泉胜概，倘遂田园归计，志愿足平生。yă xiàn lín quán shèng gài，[tăng,cháng] [suì,suí] tián yuán guī jì，zhì yuàn zú píng shēng。
此意只自解，聊复为君倾。cĭ yì zhĭ zì jiĕ，liáo fù wèi jūn qīng。
