病客从教懒出村,两山一月雨昏昏。bìng kè cóng jiāo lăn chū cūn,liăng shān yī yuè yŭ hūn hūn。
野花作雪都辞树,溪水如云忽到门。yĕ huā zuò xuĕ dōu cí shù,xī shuĭ rú yún hū dào mén。
无复元戎喧鼓吹,试从田父牧鸡豚。wú fù yuán róng xuān gŭ chuī,shì cóng tián fù mù jī tún。
来青处士时相过,犹是平原旧子孙。lái qīng chù shì shí xiāng guò,yóu shì píng yuán jiù zĭ sūn。