先生早年忘扫白，懶饭青菁借颜色。xiān shēng zăo nián wàng săo bái，lăn fàn qīng jīng jiè yán sè。
独馀欢伯为友朋，熟不暇篘巾自沥。dú yú huān bó wèi yŏu péng，shú bù xiá chōu jīn zì lì。
何须引泉连百井，饮莽长虹太豪猛。hé xū yĭn quán lián băi jĭng，yĭn măng cháng hóng tài háo mĕng。
细斟玉筹滑无声，酌我应怜官独冷。xì zhēn yù chóu huá wú shēng，zhuó wŏ yīng lián guān dú lĕng。
奇篇更写陟厘黄，逼人心地生清凉。qí piān gèng xiĕ zhì lí huáng，bī rén xīn dì shēng qīng liáng。
了知二事尽家法，眼馋径索银瓶尝。le zhī èr shì jìn jiā fă，yăn chán jìng suŏ yín píng cháng。
我老华池少滋液，年来爱酒如偷蜜。wŏ lăo huá chí shăo zī [yè,yì]，nián lái ài jiŭ rú tōu mì。
陶然一醉乐未央，此外要知俱长物。táo rán yī zuì lè wèi yāng，cĭ wài yào zhī jù cháng wù。
相期径造君勿违，坐得名胜从忘归。xiāng qī jìng zào jūn wù wéi，zuò dé míng shèng cóng wàng guī。
公侯似闻倦设醴，穆生正恐同分携。gōng hóu sì wén juàn shè lĭ，mù shēng zhèng kŏng tóng fēn xié。
