天高山近海，春尽草生池。tiān gāo shān jìn hăi，chūn jìn căo shēng chí。
禾黍多新恨，川原自昔时。hé shŭ duō xīn hèn，chuān yuán zì xī shí。
花存故苑丽，樵出旧城堕。huā cún gù yuàn lì，qiáo chū jiù chéng duò。
莫望瓜洲渡，曾经驻佛狸。mò wàng guā zhōu dù，céng jīng zhù fó lí。
