幽人厌城市，结屋近松萝。yōu rén yàn chéng shì，jiē wū jìn sōng luó。
一笛秋风急，千岩晚照多。yī dí qiū fēng jí，qiān yán wăn zhào duō。
竹根邻叟醉，牛背牧儿歌。zhú gēn lín sŏu zuì，niú bèi mù ér gē。
笑杀青云友，朝绅换短蓑。xiào shā qīng yún yŏu，cháo shēn huàn duăn suō。
