汉南独步有登楼,肯为衰翁吟掉头。hàn nán dú bù yŏu dēng lóu,kĕn wèi shuāi wēng yín diào tóu。
价比连城容品裁,句专八米见风流。jià bĭ lián chéng róng pĭn cái,jù zhuān bā mĭ jiàn fēng liú。
生涯枯泽鸣饥鹤,老去惊波荡白鸥。shēng yá kū zé míng jī hè,lăo qù jīng bō dàng bái ōu。
当念饭山人似削,撩人更遣耐新愁。dāng niàn fàn shān rén sì [xuē,xiāo,xuè],liáo rén gèng qiăn nài xīn chóu。