渼陂霜落鱼可掩，枯芡破盘蒲折剑。mĕi [pō,bēi,pí] shuāng luò yú kĕ yăn，kū qiàn pò pán pú zhé jiàn。
巨斧敲冰已暗知，长叉刺浪那容闪。jù fŭ qiāo bīng yĭ àn zhī，cháng [chā,chá,chă,chà] cì làng nà róng shăn。
鲸孙蛟子谁复惜，朱鬣金鳞漫如染。jīng sūn jiāo zĭ shuí fù xī，zhū liè jīn lín màn rú răn。
邂逅相遭已失津，偶然一掉犹思堑。xiè hòu xiāng zāo yĭ shī jīn，ŏu rán yī diào yóu sī qiàn。
嗟君游宦久羊炙，有似远行安野店。jiē jūn yóu huàn jiŭ yáng zhì，yŏu sì yuăn xíng ān yĕ diàn。
得鱼未熟口流涎，岂有哀矜自欺僭。dé yú wèi shú kŏu liú xián，qĭ yŏu āi [jīn,qín,guān] zì qī jiàn。
人生饱足百事已，美味那令一朝欠。rén shēng băo zú băi shì yĭ，mĕi wèi nà lìng yī zhāo qiàn。
少年勿笑贪七箸，老病行看费针砭。shào nián wù xiào tān qī zhù，lăo bìng xíng kàn fèi zhēn biān。
羊生悬骨空自饥，伯夷食菜有不赡。yáng shēng xuán gŭ kōng zì jī，bó yí shí cài yŏu bù shàn。
清名惊世不益身，何异饮醯徒醅酽。qīng míng jīng shì bù yì shēn，hé yì yĭn [xī,xì] tú pēi yàn。
