春残逆旅赋归欤，桂玉囊空欲趁虚。chūn cán nì lǚ fù guī yú，guì yù náng kōng yù chèn xū。
懒效梁鸿五噫曲，未逢黄石一编书。lăn xiào liáng hóng wŭ [yī,yì] qū，wèi féng huáng shí yī biān shū。
刺漫屡簉门行马，志拙宁堪鼎拄车。cì màn lǚ zào mén xíng mă，zhì zhuō nìng kān dĭng zhŭ chē。
数亩荒田临霅水，好披龙具去携锄。shŭ mŭ huāng tián lín zhá shuĭ，hăo pī lóng jù qù xié chú。
