梁山回首几悲辛，来对江城拂塞尘。liáng shān huí shŏu jĭ bēi xīn，lái duì jiāng chéng fú sài chén。
枕麴漱醪真下策，推书扑笔更痴人。zhĕn [qū,qú] shù láo zhēn xià cè，tuī shū pū bĭ gèng chī rén。
如君自是声华旧，及我相逢笑语新。rú jūn zì shì shēng huá jiù，jí wŏ xiāng féng xiào yŭ xīn。
便倒诗筒费褒饰，坐知摇落变青春。biàn dăo shī tŏng fèi bāo shì，zuò zhī yáo luò biàn qīng chūn。
