浔阳江水接天长，良将新词皎雪霜。xún yáng jiāng shuĭ jiē tiān cháng，liáng jiāng xīn cí jiăo xuĕ shuāng。
半壁东南支柱石，数州立女荐馨香。bàn bì dōng nán zhī zhù shí，shŭ zhōu lì nǚ jiàn xīn xiāng。
竟无音寿追克国，犹有嘉名配武乡。jìng wú yīn shòu zhuī kè guó，yóu yŏu jiā míng pèi wŭ xiāng。
匹马寸金都谢绝，三明何必数西凉！pĭ mă cùn jīn dōu xiè jué，sān míng hé bì shŭ xī liáng！
