我闻水西奢香氏，奉诏曾谒高皇宫。wŏ wén shuĭ xī shē xiāng shì，fèng zhào céng yè gāo huáng gōng。
承恩一诺九驿通，凿山刊木穿蒙茸。chéng ēn yī nuò jiŭ yì tōng，záo shān kān mù chuān méng [róng,rŏng]。
至今承平二百载，牂牁僰道犹同风。zhì jīn chéng píng èr băi zài，zāng kē bó dào yóu tóng fēng。
西溪东流石齿齿，呜咽犹哀奢香死。xī xī dōng liú shí chĭ chĭ，wū yàn yóu āi shē xiāng sĭ。
中州男儿忍巾帼，何物老妪亦青史。zhōng zhōu nán ér ruòn jīn guó，hé wù lăo yù yì qīng shĭ。
君不见蜀道之辟五丁神，犍为万卒迷无津。jūn bù jiàn shŭ dào zhī pì wŭ [dīng,zhēng] shén，[jiān,qián] wèi wàn [zú,cù] mí wú jīn。
帐中坐叱山川走，谁道奢香一妇人。zhàng zhōng zuò chì shān chuān zŏu，shuí dào shē xiāng yī fù rén。
