退处侬甘身寂寞，进为渠值世休嘉。tuì chù nóng gān shēn jì mò，jìn wèi qú zhí shì xiū jiā。
劬书不似八十老，输税常为第一家。qú shū bù sì bā shí lăo，shū shuì cháng wèi dì yī jiā。
沙盘卦敲鼓卖，村醅退店揭旗夸。shā pán guà qiāo gŭ mài，cūn pēi tuì diàn jiē qí kuā。
千林岁暮俱黄落，梅向其间独放花。qiān lín suì mù jù huáng luò，méi xiàng qí jiān dú fàng huā。
