古来系日欠长绳,节物相催老自惊。gŭ lái [xì,jì] rì qiàn cháng shéng,jié wù xiāng cuī lăo zì jīng。
岁里春为花早计,蛰前雷是雪先声。suì lĭ chūn wèi huā zăo jì,zhé qián léi shì xuĕ xiān shēng。
移家燕子商量熟,开国蜂王去就轻。yí jiā yàn zĭ shāng liang shú,kāi guó fēng wáng qù jiù qīng。
最忆长安三月事,有谁重赋丽人行。zuì yì cháng ān sān yuè shì,yŏu shuí [zhòng,chóng] fù lì rén xíng。