春禽遭冻息交交，不及风筝迭递敲。chūn qín zāo dòng xī jiāo jiāo，bù jí fēng zhēng dié dì qiāo。
睡起依然开白屋，客来仍是俯青郊。shuì qĭ yī rán kāi bái wū，kè lái réng shì fŭ qīng jiāo。
方兄无势宁能热，穷鬼多羞祗自苞。fāng xiōng wú shì nìng néng rè，qióng guĭ duō xiū zhī zì bāo。
载酒刲羊烦厚意，当年莘野尚烹庖。zài jiŭ kuī yáng fán hòu yì，dāng nián shēn yĕ shàng pēng páo。
