辽鹤虚空语，冥鸿未易亲。liáo hè xū kōng yŭ，míng hóng wèi yì qīn。
偶然来即是，必拟见无因。ŏu rán lái jí shì，bì nĭ jiàn wú yīn。
霜霰穷冬令，杯盘旅舍贫。shuāng xiàn qióng dōng lìng，bēi pán lǚ shĕ pín。
只应蓟子训，醉后懒分身。zhĭ yīng jì zĭ xùn，zuì hòu lăn fēn shēn。
