帘卷春寒小雨天。lián juăn chūn hán xiăo yŭ tiān。
牡丹花落尽,悄庭轩。mŭ dān huā luò jìn,[qiăo,qiāo] tíng xuān。
高空双燕无翩翩。gāo kōng shuāng yàn wú piān piān。
无风轻絮坠,暗苔钱。wú fēng qīng xù zhuì,àn tái qián。
拟将幽怨写香笺。nĭ jiāng yōu yuàn xiĕ xiāng jiān。
中心多少事,语难传。zhōng xīn duō shăo shì,yŭ nán [chuán,zhuàn]。
思量真个恶因缘。sī liáng zhēn gè è yīn yuán。
那堪长梦见,在伊边。nà kān cháng mèng jiàn,zài yī biān。