汉阳江上柳,望客引东枝。hàn yáng jiāng shàng liŭ,wàng kè yĭn dōng zhī。
树树花如雪,纷纷乱若丝。shù shù huā rú xuĕ,fēn fēn luàn ruò sī。
春风传我意,草木别前知。chūn fēng [chuán,zhuàn] wŏ yì,căo mù bié qián zhī。
寄谢弦歌宰,西来定未迟。jì xiè xián gē zăi,xī lái dìng wèi chí。