朱顶字，八十正平头。zhū dĭng zì，bā shí zhèng píng tóu。
添作八千秋。tiān zuò bā qiān qiū。
无能也自收郿坞，到今恨不贬潮州。wú néng yĕ zì shōu méi wù，dào jīn hèn bù biăn cháo zhōu。
看几人，炎又冷，老还羞。kàn jĭ rén，yán yòu lĕng，lăo huán xiū。
也不学、太公忙把火。yĕ bù xué、tài gōng máng bă huŏ。
也不学、申公轮转磨。yĕ bù xué、shēn gōng lún zhuăn [mó,mò]。
休莫莫，莫休休。xiū mò mò，mò xiū xiū。
小迟授业何曾吃，更迟食乳不须愁。xiăo chí shòu yè hé céng [chī,jí]，gèng chí shí rŭ bù xū chóu。
且从容，某水钓，某丘游。qiĕ cóng róng，mŏu shuĭ diào，mŏu qiū yóu。
