偶来清赏曲江头，人自无言水自流。ŏu lái qīng shăng qū jiāng tóu，rén zì wú yán shuĭ zì liú。
欲作新诗图画取，乱峰寒木更孤舟。yù zuò xīn shī tú huà qŭ，luàn fēng hán mù gèng gū zhōu。
