鱼轩海上遥，鸾影月中销。yú xuān hăi shàng yáo，luán yĭng yuè zhōng xiāo。
双剑来时合，孤桐去日凋。shuāng jiàn lái shí hé，gū tóng qù rì diāo。
夕阳迷陇隧，秋雨咽笳箫。xī yáng mí lŏng suì，qiū yŭ yàn jiā xiāo。
画翣无留影，铭旌已度桥。huà shà wú liú yĭng，míng jīng yĭ dù qiáo。
