薄薄寒侵酒面和,可怜春事委流波。bó bó hán qīn jiŭ miàn hé,kĕ lián chūn shì wĕi liú bō。
两堤杨柳东风老,一曲池塘夜雨多。liăng dī yáng liŭ dōng fēng lăo,yī qŭ chí táng yè yŭ duō。
花落莺声还在否,桑空蚕事又如何。huā luò yīng shēng huán zài [fŏu,pĭ],sāng kōng [cán,tiăn] shì yòu rú hé。
壮心不逐流年去,倚剑青天发浩歌。zhuàng xīn bù zhú liú nián qù,yĭ jiàn qīng tiān fà hào gē。