游童苏合弹,倡女蒲葵扇。yóu tóng sū hé dàn,[chàng,chāng] nǚ pú kuí [shàn,shān]。
初日映城时,相思忽相见。chū rì yìng chéng shí,xiāng sī hū xiāng jiàn。
褰裳蹋路草,理鬓回花面。qiān [shang,cháng] tà lù căo,lĭ bìn huí huā miàn。
薄暮不同归,留情此芳甸。bó mù bù tóng guī,liú qíng cĭ fāng diàn。